All Sayings
Displaying 10 of 54 sayings.
آئی ہائی لُکݨ، پئے ڳئی لُٹݨ
Roman: āiī haiī lukṇ، pie ɠiī luṭṇ
اَرتھ (معنی):
- مظلوم بن کر آئی اور ظلم ڈھانے لگی۔
آئے یار لہوری لَش پَش ٻہوں تے محبت تھوڑی
Roman: āie īar lhvrī lash pash ɓhvn te mhbt thvṛī
اَرتھ (معنی):
- شہری دوست زبانی جمع خرچ سے تو بہت کام لیتے ہیں لیکن خلوص سے عاری ہوتے ہیں۔
آئے یار لہوری ݙِکھاوَن دروازہ ٹَپاوَن موری
Roman: āie īar lhvrī ɗikhavan drvazh ṭapavan mvrī
اَرتھ (معنی):
- شہری لوگ بڑے چالاک ہوتے ہیں، بظاہر آسانیاں دکھاتے ہیں لیکن بعد میں مشکلات سے دوچار کر دیتے ہیں۔
آئے ذال دے سَکے، شَٹک مانے پَکے، آئے مَرد دے سَکے، ݙیو پچھڑو دے دھَکے
Roman: āie zal de sake، shaṭk mane pake، āie mard de sake، ɗīv pchhṛv de dhake
اَرتھ (معنی):
- اگر گھر میں بیوی کے رشتے دار آجائیں تو ان کی خوب خاطر تواضع ہوتی ہے اور اگر میاں کے رشتے دار آجائیں...
آیا پُوہ، ہک کھا تے ٻئی جو
Roman: āīa puvh، hk kha te ɓiī jv
اَرتھ (معنی):
- پوس یعنی جاڑے کے مہینے کے دن اتنے مختصر ہوتے ہیں کہ صبح کا کھانا کھانے کے بعد شام کے کھانے کی تیاری...
آیا ماماں گجڑاں تےاَݨ پاݨی سڳڑاں
Roman: āīa maman gjṛan teaaṇ paṇī sɠṛan
اَرتھ (معنی):
- بادل آگیا ہے، اب بارش ہوگی، ہر طرف لہلہاتی فصلیں ہوں گی جس کے باعث ہر چیز سستی ہو جائے گی۔
آیا دَبِلا سوتا، نَجی کُناں دُھوتا
Roman: āīa dabila svta، najī kunan duhvta
اَرتھ (معنی):
- ادھر وقت تنگ ہو ادھر پھر بے وقوف عورت نے کھانا پکانے کے لیے برتن دھونا شروع کر دے۔
آیا وساخ ودھ ڳئی ساکھ
Roman: āīa vsakh vdh ɠiī sakh
اَرتھ (معنی):
- بیساکھ کا مہینہ آگیا ہے، فصلیں تیار ہو جائیں گی، زمیندار اپنے سابقہ قرضوں کی ادائیگی کر کے اپنی ساکھ...
آئی ہاں میں تیݙے ساہ توں، کیویں ویندیں کنڈ ولا
Roman: āiī han mīn tīɗe sah tvn، kīvīn vīndīn knḍ vla
اَرتھ (معنی):
- مجھے تو یہاں تمہاری محبت کھینچ لاتی ہے مگر تم کس لیے مجھ سے دور دور بھاگتے ہو۔
آدھی اَدھ دی وَنڈ، نہ کوئی جھیڑا نہ کوئی ݙنڈ
Roman: ādhī aadh dī vanḍ، nh kviī jhīṛa nh kviī ɗnḍ
اَرتھ (معنی):
- منصفانہ اور مساویانہ تقسیم میں کبھی جھگڑا نہیں ہوتا۔