All Sayings
Displaying 10 of 54 sayings.
آپ ڄاݨے تے اوں دا کَم ڄاݨے
Roman: āp ʄaṇe te avn da kam ʄaṇe
اَرتھ (معنی):
- وہ جانے اور اُس کا کام جانے، یعنی پیاس کی اپنی ذمہ داری ہے جس سے ہمارا کوئی تعلق نہیں، کسی کے کام سے...
آپ نہ وَسے ساورھے، ٻنیاں کوں ݙیوے مَتاں
Roman: āp nh vase savrhe، ɓnīan kvn ɗīve matan
اَرتھ (معنی):
- خود میاں فصیحت دیگراں نصیحت، جو خود محتاج ہو۔
آپ وَتے مَنگدا تے ٻوہے تے درویش
Roman: āp vate mangda te ɓvhe te drvīsh
اَرتھ (معنی):
- جو خود حاجت مند ہو اُس سے مانگنا بے کار ہے۔
آپ کُوں سُوگھا رَکھ تے ٻئے کُوں چور نہ سݙ
Roman: āp kuvn suvgha rakh te ɓie kuvn chvr nh sɗ
اَرتھ (معنی):
- تو اپنی چیز کو اپنی احتیاط میں رکھ تاکہ تجھے کسی کو چور نہ کہنا پڑے۔
آپ کُلجھی تے ویہٹرے ݙوہ۔ آپ وَللی ویہٹرے ݙوہ
Roman: āp kuljhī te vīhṭre ɗvh۔ āp vallī vīhṭre ɗvh
اَرتھ (معنی):
- ناچ نہ جانے آنگن ٹیڑھا: اپنا الزام دوسروں کے سر تھوپنا۔
آپ ڳلیوں نال ججماناں کوں ڳالیوں
Roman: āp ɠlīvn nal jjmanan kvn ɠalīvn
اَرتھ (معنی):
- خود بھی ڈوبے اور دوسروں کو بھی لے ڈوبے (جیسا کہ شاعر نے کہا: ہم تو ڈوبے ہیں صنم تم کو بھی لے ڈوبیں گ...
آپ مَنجھو ننگی تے جَگ جہان توں چَنڳی
Roman: āp manjhv nngī te jag jhan tvn chanɠī
اَرتھ (معنی):
- اپنی ذات میں تمام عیب ہونے کے باوجود اپنے آپ کو سب سے بہتر سمجھنا۔
آپ موچُوں (مُوچَم) راہک بلوچُوں (بلوچم)
Roman: āp mvchuvn (muvcham) rahk blvchuvn (blvchm)
اَرتھ (معنی):
- اپنی کم حیثیت کے باوجود دوسرے باحیثیت لوگوں کو اپنے سے کمتر سمجھانا۔
آپݨی چھا کُوں کوئی کھٹا نہیں آہدا
Roman: aٓpṇī chha kuvn kviī khṭa nhīn āhda
اَرتھ (معنی):
- (فارسی: کس نگوید کہ دوغ من ترش است) کوئی اپنے دہی کو کھٹا نہیں کہتا۔
آپݨاں رکھ پرایا چَکھے، اُوں کُوں مِلݨ درگاہوں دھکے
Roman: āpṇan rkh praīa chakhe، auvn kuvn milṇ drgahvn dhke
اَرتھ (معنی):
- جو اپنا سب کچھ ہوتے ہوئے دوسروں کا مال کھانے پر تُلا رہتا ہے، خدا کی طرف سے دھتکار دیا جاتا ہے۔